佛蒙特州EB-5 地區(qū)中心的正式聲明

鑒于Jay Peak事件的特殊情況，佛蒙特州地區(qū)中心發(fā)表本聲明，旨在避免投資者對佛蒙特地區(qū)中心其他聲譽良好的項目可能產(chǎn)生誤解。   

佛蒙特州地區(qū)中心繼續(xù)積極支持目前符合規(guī)定且是最新的佛蒙特州所有EB-5 項目。目前向投資者開放的已批準(zhǔn)的佛蒙特州項目包括：

•Mount Snow：Peak Resorts 子公司（與Jay Peak 及其關(guān)聯(lián)公司之間不存在任何關(guān)系）   

•Stowe Aviation LLC - Morrisville/Stowe 機場項目   

•SouthFace Village at Okemo

•Trapp Family Lodge

我們在 EB-5 行業(yè)內(nèi)為何與眾不同？總部位于商務(wù)與社區(qū)發(fā)展局(ACCD)，佛蒙特州地區(qū)中心是兼具經(jīng)濟發(fā)展與金融監(jiān)管職能的唯一一個EB-5 地區(qū)中心，由ACCD 與發(fā)現(xiàn)Jay Peak 金融違規(guī)的DFR（金融監(jiān)管局）共同成立。我們繼續(xù)致力于保護投資者及促進EB-5 項目中的誠信。

佛蒙特州重視與私營行業(yè)在建立靈活的EB-5 項目中的獨特合作關(guān)系。我們預(yù)計這種關(guān)系將在未來幾年內(nèi)變得更好。

有關(guān)佛蒙特州其他EB-5 項目的問題可瀏覽：

http://accd.vermont.gov/business/relocate_expand/eb5

 2016年4月15日

▲佛蒙特州EB-5 地區(qū)中心的正式聲明（英文版）

給投資者的一封信

尊敬的投資人，
 
相信您已經(jīng)聽到有關(guān) Jay Peak 項目及其接受的 SEC 調(diào)查的相關(guān)信息。我們對這些所謂的事件感到十分遺憾。

然而，我們鄭重聲明，雪山滑雪場以及 Peak Resorts 集團與 Jay Peak毫無瓜葛。我們的項目是完全不同的滑雪度假區(qū)，我們是完全不同的公司，也與 Jay Peak沒有任何關(guān)系。雪山滑雪場的 EB-5 項目從未遭遇任何來自本州及聯(lián)邦政府相關(guān)機構(gòu)的任何調(diào)查。佛蒙特州區(qū)域中心仍然在正常運作，且在正常監(jiān)管著他們管轄區(qū)域內(nèi)的其他 EB-5 項目。請參見后附的佛蒙特州區(qū)域中心的新聞報道。 

再者，非常重要的是，我們項目所有 EB-5 投資人的資金還仍在監(jiān)管賬戶中，資金釋放需要等到第一個I-526 批準(zhǔn)。投資人可以通過 NES 的個人賬戶隨時查看資金在監(jiān)管賬戶中的狀態(tài)。（Jay Peak項目的投資人并沒有NES賬號）。我們已獲悉，項目的預(yù)審申請已經(jīng)在移民局高級經(jīng)濟分析師的審核中，且即將在 4月底之前完成審核。

佛蒙特州區(qū)域中心還仍然每季度都發(fā)布對我們項目的財務(wù)監(jiān)管報告。在2月份我們才剛剛接受過來自區(qū)域中心的財務(wù)審核，下一次審核將在 5月份。Peak Resorts，我們的母公司，因為是上市公司，也按照法律規(guī)定，都在持續(xù)向證監(jiān)會提交財務(wù)報表，至少每季度一次。有關(guān)母公司上市披露信息，請見如下鏈接：http://ir.peakresorts.com/CorporateProfile

最后，Jay Peak公司面臨的欺詐指控在雪山項目中不可能出現(xiàn)，主要原因如下：
1、佛蒙特州監(jiān)管證券的財務(wù)部DFR自2014年來接手了佛蒙特州EB-5 項目的財務(wù)審核。他們對2014年之后的EB-5項目的監(jiān)管明顯深入，要求的財務(wù)文件也比之前增加許多。

2、Peak Resorts因為是上市公司，不僅需要向 SEC 報備所有財務(wù)數(shù)據(jù)，而且還需要經(jīng)過正規(guī)審計，所有的審計結(jié)果都是公開透明的！

3、我們的投資人可以通過NES的賬號隨時查看資金在監(jiān)管賬戶中的現(xiàn)狀，若資金在滿足條件后被釋放到項目公司，投資人是可以查詢到的，而且NES也將持續(xù)跟進資金運作。Jay Peak并沒有這套服務(wù)。

Jay Peak是一家私營企業(yè)，他們的財務(wù)狀況是不透明的。州財務(wù)部DER 已經(jīng)在事發(fā)后第一時間介入，否則事態(tài)發(fā)展將更加嚴(yán)重。
對于雪山滑雪場的西湖供水項目和卡瑞沙滑雪接待中心項目，我們已經(jīng)在進行計劃在夏天開工的一間水泵房的土地清理，滑雪接待中心項目的土地清理也已開始（再次強調(diào)，所有的建設(shè)現(xiàn)在還沒有用到投資人的監(jiān)管資金）。我們會在夏季更新項目進展報告。
 
祝 商祺！
 
雪山滑雪場 EB-5 服務(wù)團隊
Dick Deutsch，雪山滑雪場總裁
Laurie Newton，開發(fā)副總裁
Brent Raymond，專項副總裁
Ashley Grande，EB-5項目經(jīng)理